{"id":41,"date":"2016-01-28T09:01:50","date_gmt":"2016-01-28T08:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/?page_id=41"},"modified":"2026-05-04T11:10:56","modified_gmt":"2026-05-04T09:10:56","slug":"herz-firematic-349-501","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/","title":{"rendered":"HERZ firematic 349-501"},"content":{"rendered":"<p class=\"ai-optimize-6\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"ai-optimize-10 ai-optimize-introduction\">\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p class=\"ai-optimize-75 ai-optimize-introduction\">\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:166px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pellets-hackgut-feuer-Pelletskessel_neu-e1557829811190.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-three-fifth fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-left:15px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(0,102,65,0.97);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:-20px 0px 0px #004f38;;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:0px 20px 20px 0px;--awb-margin-bottom:-100px;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h1 class=\"ai-optimize-76\"><span style=\"color: #ffffff;\">Wood chip-\/ pellet boiler<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">firematic 349-501 kW<\/span><\/h1>\n<p class=\"ai-optimize-77\"><span style=\"color: #ffffff; text-align: left;\"><em>Power range 104 bis 501 kW <\/em><\/span><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-industry fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-font-size:24px;--awb-margin-right:12px;\"><\/i><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-three-fifth fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-position:right bottom;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:70px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p class=\"ai-optimize-78\">The HERZ firematic 349\/401\/501 kW is a biomass boiler for wood chips and wood pellets. Compact, high efficient and economical.<\/p>\n<h3 class=\"ai-optimize-79\" style=\"margin-bottom: 0px; text-align: left;\" data-fontsize=\"26\" data-lineheight=\"44\">HERZ firematic can be used individually &#8230;<\/h3>\n<p class=\"ai-optimize-80\"><ul style=\"--awb-iconcolor:#e10707;--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-building fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><\/p>\n<p class=\"ai-optimize-81\"><strong>Large buildings<\/strong><br \/>\nHospitals, schools, public buildings, hotel complexes, heating buildings as well as heating for swimming pools, wellness areas, fitness and spa areas, &#8230;<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-home fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><strong>Housing estate projects<\/strong><br \/>\nDistrict heating, family homes, &#8230;<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-industry fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<strong>Industrial plants<\/strong><br \/>\nJoinery, furniture producers, &#8230;<\/div><\/li><\/ul><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-3 fusion-columns-total-3 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-with-title content-left\" style=\"--awb-margin-bottom:-80px;--awb-hover-accent-color:#e10707;--awb-circle-hover-accent-color:#e10707;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-pulsate\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/downloads-2\/?drawer=Prospekte%20=%20Brochures*English%20=%20Englisch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:rgba(255,255,255,0);border-width:0px;background-color:rgba(225,7,7,0.9);box-sizing:content-box;height:42px;width:42px;line-height:42px;border-radius:50%;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-file-pdf far circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading\" style=\"--h2_typography-font-size:18px;line-height:23px;\">Brochure Download<\/h2><\/a><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover \"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-pulsate\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/storage-and-transport-systems\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:rgba(255,255,255,0);border-width:0px;background-color:rgba(225,7,7,0.9);box-sizing:content-box;height:42px;width:42px;line-height:42px;border-radius:50%;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-houzz fab circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading\" style=\"--h2_typography-font-size:18px;line-height:23px;\">Storage- and transport systems<\/h2><\/a><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-pulsate\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/product-inquiry\/\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:rgba(255,255,255,0);border-width:0px;background-color:rgba(225,7,7,0.9);box-sizing:content-box;height:42px;width:42px;line-height:42px;border-radius:50%;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-envelope-open far circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading\" style=\"--h2_typography-font-size:18px;line-height:23px;\">Request now<\/h2><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-two-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#dddddd;--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;--awb-margin-bottom:20px;width:37.6%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-slider-sc fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\" data-slideshow_autoplay=\"1\" data-slideshow_smooth_height=\"0\" data-slideshow_speed=\"7000\" style=\"max-width:100%;height:100%;\"><ul class=\"slides\"><li class=\"image\"><a class=\"lightbox-enabled\" data-rel=\"iLightbox[slider_carousel_1]\" title=\"HERZ_firematic_349-501_wood_chip_pellet_T-Control_shadow\" data-title=\"HERZ_firematic_349-501_wood_chip_pellet_T-Control_shadow\" aria-label=\"HERZ_firematic_349-501_wood_chip_pellet_T-Control_shadow\" href=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/HERZ_firematic_349-501_wood_chip_pellet_T-Control_shadow.png\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/HERZ_firematic_349-501_wood_chip_pellet_T-Control_shadow.png\" width=\"600\" height=\"600\" class=\"wp-image-1602\" srcset=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/HERZ_firematic_349-501_wood_chip_pellet_T-Control_shadow-200x200.png 200w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/HERZ_firematic_349-501_wood_chip_pellet_T-Control_shadow-400x400.png 400w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/HERZ_firematic_349-501_wood_chip_pellet_T-Control_shadow.png 600w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/a><\/li><li class=\"image\"><a class=\"lightbox-enabled\" data-rel=\"iLightbox[slider_carousel_1]\" title=\"Schnittbild-firematic-349-501_Sch\" data-title=\"Schnittbild-firematic-349-501_Sch\" aria-label=\"Schnittbild-firematic-349-501_Sch\" href=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Herz-Hackgut-Pelletskessel-firematic_349-501_Schnitt_n.jpg\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Schnittbild-firematic-349-501_Sch-300x300.png\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"wp-image-2800\" srcset=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Schnittbild-firematic-349-501_Sch-200x200.png 200w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Schnittbild-firematic-349-501_Sch-400x400.png 400w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Schnittbild-firematic-349-501_Sch-600x600.png 600w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Schnittbild-firematic-349-501_Sch-800x800.png 800w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Schnittbild-firematic-349-501_Sch.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:-80px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:-20px;--awb-background-color:#ebebec;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h2 class=\"ai-optimize-82\" style=\"margin-bottom: 0px; text-align: left;\" data-fontsize=\"26\" data-lineheight=\"44\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-check-double fas circle-yes fusion-text-flow\" style=\"--awb-circlecolor:#ed1d24;--awb-circlecolor-hover:#ed1d24;--awb-circlebordercolor:#ed1d24;--awb-circlebordercolor-hover:#ed1d24;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:54.32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i>The great advantages of HERZ firematic 349-501 kW<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-83\">\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:-20px;--awb-background-color:#ebebec;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic vertical-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-inactive-color:#dddddd;--awb-background-color:#ffffff;--awb-border-color:#ebeaea;--awb-active-border-color:#006641;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-a220cea5ec0cb0e9bf6\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-1.automaticde-ashing\" href=\"#tab-a220cea5ec0cb0e9bf6\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">1. Automatic de-ashing<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-0c173eeb524c4bdf53f\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-2.feedingsystem&amp;step-\/movinggrateburningchamber\" href=\"#tab-0c173eeb524c4bdf53f\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">2. Feeding system &amp; step- \/ moving grate burning chamber<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-482470b7495f7d4e76b\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-3.energysavingcombustionduetothelambdaprobe\" href=\"#tab-482470b7495f7d4e76b\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">3. Energy saving combustion due to the lambda probe<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-bda77409f16f20bab6a\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-4.automaticcleaningoftheheatexchanger\" href=\"#tab-bda77409f16f20bab6a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">4. Automatic cleaning of the heat exchanger<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-a220cea5ec0cb0e9bf6\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-1.automaticde-ashing\" href=\"#tab-a220cea5ec0cb0e9bf6\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">1. Automatic de-ashing<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-1.automaticde-ashing\" id=\"tab-a220cea5ec0cb0e9bf6\">\n<ul>\n<li class=\"ai-optimize-84\">Via the two ash discharge screws the combustion and fly ash is automatically augered into the ash bins.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-85\">For even more comfort, there is the possibility of fully automatic ash removal into an external, bigger ash container. Due to the bigger volume of ash container the intervals for empty the containers are not so often. Therefore it saves time and increases the comfort.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ai-optimize-86\"><\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-0c173eeb524c4bdf53f\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-2.feedingsystem&amp;step-\/movinggrateburningchamber\" href=\"#tab-0c173eeb524c4bdf53f\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">2. Feeding system &amp; step- \/ moving grate burning chamber<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-2.feedingsystem&amp;step-\/movinggrateburningchamber\" id=\"tab-0c173eeb524c4bdf53f\">\n<ul>\n<li class=\"ai-optimize-87\">Wood chips or pellets are transported from the side into the combustion chamber (with double stoker screw).<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-88\">The movement of the step grate is also a cleaning mechanism of the burning chamber. These grate elements consist of special, high-quality cast iron. Through the movement of the step- \/moving grid the biomass is transported through the combustion area.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-89\">The cleaning of the combustion chamber from burning ash is carried by an automatically tipping grid. The screw below transports the ash directly into the ash bin.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-90\">No manual cleaning requirement.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ai-optimize-91\"><\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-482470b7495f7d4e76b\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-3.energysavingcombustionduetothelambdaprobe\" href=\"#tab-482470b7495f7d4e76b\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">3. Energy saving combustion due to the lambda probe<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-3.energysavingcombustionduetothelambdaprobe\" id=\"tab-482470b7495f7d4e76b\">\n<ul>\n<li class=\"ai-optimize-92\">A built in lambda probe, which monitors continuously the flue gas values, detects fuel quality changes and ensures optimum combustion and low emission values.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-93\">The Lambda probe controls the primary and secondary air supply ensuring complete combustion, even in partial load operation.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-94\">The results are low fuel consumption and the lowest emission values even with different fuel qualities.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ai-optimize-95\"><\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-bda77409f16f20bab6a\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-4.automaticcleaningoftheheatexchanger\" href=\"#tab-bda77409f16f20bab6a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">4. Automatic cleaning of the heat exchanger<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-4.automaticcleaningoftheheatexchanger\" id=\"tab-bda77409f16f20bab6a\">\n<ul>\n<li class=\"ai-optimize-96\">The heat exchanger surface gets cleaned automatically via the integrated turbulators (by lifting and lowering), even during heating operation and therefore kept clean without manual effort.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-97\">A consistently high level of efficiency thanks to cleaned heat exchanger surfaces enables low fuel consumption.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-98\">Falling ash is taken into the ash bin via an auger.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/T-CONTROL-PC_Smartphone_Tablet.jpg\" alt class=\"img-responsive\"\/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p class=\"ai-optimize-99\" style=\"letter-spacing: 4px; font-size: 13px; margin-bottom: 0px;\">EASY, MODERN AND COMFORTABLE<\/p>\n<h2 class=\"ai-optimize-100\"><a href=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/controller\/t-control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">User-friendly touch-controller T-CONTROL<\/a><\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-101\">\n<\/div><ul style=\"--awb-size:16px;--awb-iconcolor:#e30613;--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Convenient menu and simple screen layout<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Possibility for remote visualization and remote maintenance via smartphone, PC or tablet PC<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Data transfer and software updates via USB stick<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Possibility of Modbus-Communication<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-20px;--awb-margin-bottom:-10px;--awb-background-color:#ebebec;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"300\" title=\"ECOcond (1)\" src=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/ECOcond-1-176x300.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-2731\" srcset=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/ECOcond-1-200x340.jpg 200w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/ECOcond-1-400x681.jpg 400w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/ECOcond-1-600x1021.jpg 600w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/ECOcond-1.jpg 793w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h2 class=\"ai-optimize-102\"><span style=\"color: #004f38;\">Flue gas condenser for dust reduction and efficiency optimization<\/span><\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-103\">\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:#f44336;--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Fuel savings of up to 10% through condensing technology*<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Dust separation efficiency up to 50%*<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Increase in overall system efficiency<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Suitable for both new installations and retrofitting existing systems<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p class=\"ai-optimize-104\" style=\"font-size: 13px;\">*depending on operating conditions (exhaust temperature, exhaust mass flow, system temperature, fuel, etc.)<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-105\">\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/ecocond\/\"><span class=\"fusion-button-text\">more<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h2 class=\"ai-optimize-11\"><span style=\"color: #004f38;\">Integrated E-filter for HERZ firematic<\/span><\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-12\">\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>The adaptation of the new, innovative E-filter to a HERZ firematic system provides the opportunity to ensure extremely low dust emissions during continuous operation.<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-13\">The advantage of this solution is that the filter system is fully integrated into the unit, allowing for optimal, space-saving installation. In addition, due to the integrated filter design, no separate ash collection container is required for the E-filter ash. The fine dust separated by the E-filter is conveyed together with the fly ash via a fully automatic ash discharge system into a common container. The E-filter itself is also equipped with a fully automatic cleaning system, which reduces manual maintenance and cleaning work to a minimum.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/electrostatic-precipitator\/\"><span class=\"fusion-button-text\">more <\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-slider-sc\"><div class=\"fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\" data-slideshow_autoplay=\"1\" data-slideshow_smooth_height=\"0\" data-slideshow_speed=\"7000\" style=\"max-width:100%;height:100%;\"><ul class=\"slides\"><li class=\"image\"><a title=\"Integrierter_E-Filter_fur_HERZ_firematic_349-501\" data-title=\"Integrierter_E-Filter_fur_HERZ_firematic_349-501\" aria-label=\"Integrierter_E-Filter_fur_HERZ_firematic_349-501\" href=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Integrierter_E-Filter_fur_HERZ_firematic_349-501.jpg\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Integrierter_E-Filter_fur_HERZ_firematic_349-501-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"wp-image-2733\" srcset=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Integrierter_E-Filter_fur_HERZ_firematic_349-501-200x200.jpg 200w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Integrierter_E-Filter_fur_HERZ_firematic_349-501-400x400.jpg 400w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Integrierter_E-Filter_fur_HERZ_firematic_349-501.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/a><\/li><li class=\"image\"><a title=\"Schnittbild-firematic_E_349-501\" data-title=\"Schnittbild-firematic_E_349-501\" aria-label=\"Schnittbild-firematic_E_349-501\" href=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Schnittbild-firematic_E_349-501.png\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Schnittbild-firematic_E_349-501-300x300.png\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"wp-image-2734\" srcset=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Schnittbild-firematic_E_349-501-200x200.png 200w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Schnittbild-firematic_E_349-501-400x400.png 400w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Schnittbild-firematic_E_349-501-600x600.png 600w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Schnittbild-firematic_E_349-501-800x800.png 800w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Schnittbild-firematic_E_349-501-1200x1200.png 1200w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Schnittbild-firematic_E_349-501.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-20px;--awb-margin-bottom:-10px;--awb-background-color:#ebebec;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:-80px;width:65.3333%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"163\" title=\"HERZ-FM-20-400-Kaskadenschaltung\" src=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/HERZ-FM-20-400-Kaskadenschaltung-300x163.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-2737\" srcset=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/HERZ-FM-20-400-Kaskadenschaltung-200x109.jpg 200w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/HERZ-FM-20-400-Kaskadenschaltung-400x218.jpg 400w, http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/HERZ-FM-20-400-Kaskadenschaltung.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h2 class=\"ai-optimize-7\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #004f38;\">Cascade operation<\/span><\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-8\">\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>With the HERZ T-CONTROL, up to eight boilers can be cascaded, meaning multiple boilers are connected together to achieve higher performance. A particular advantage of cascade operation is the more efficient use of the boilers when heat consumption is lower (e.g., during transitional periods).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-one-fourth\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-one-fourth\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.25 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-14 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-15 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":24,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v25.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>HERZ firematic 349-501 - HERZ Energietechnik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The HERZ firematic 349-501 is a biomass boiler for wood chips and wood pellets. Compact, high efficient and economical.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HERZ firematic 349-501\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The HERZ firematic 349-501 is a biomass boiler for wood chips and wood pellets. Compact, high efficient and economical.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HERZ Energietechnik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HERZ.Energietechnik\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T09:10:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/T-CONTROL-PC_Smartphone_Tablet.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HERZ_Energie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/\",\"url\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/\",\"name\":\"HERZ firematic 349-501 - HERZ Energietechnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/T-CONTROL-PC_Smartphone_Tablet.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-28T08:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T09:10:56+00:00\",\"description\":\"The HERZ firematic 349-501 is a biomass boiler for wood chips and wood pellets. Compact, high efficient and economical.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/T-CONTROL-PC_Smartphone_Tablet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/T-CONTROL-PC_Smartphone_Tablet.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wood chip-\/ pellet boiler\",\"item\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"HERZ firematic 349-501\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/\",\"name\":\"HERZ Energietechnik\",\"description\":\"The specialist for renewable energy systems\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#organization\",\"name\":\"HERZ Energietechnik\",\"url\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/01\/HERZ-Energietechnik_logo1x1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/01\/HERZ-Energietechnik_logo1x1.jpg\",\"width\":218,\"height\":76,\"caption\":\"HERZ Energietechnik\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HERZ.Energietechnik\/\",\"https:\/\/x.com\/HERZ_Energie\",\"https:\/\/at.linkedin.com\/company\/herz-energietechnik-gmbh\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/woHEIZUNGdaHERZ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HERZ firematic 349-501 - HERZ Energietechnik","description":"The HERZ firematic 349-501 is a biomass boiler for wood chips and wood pellets. Compact, high efficient and economical.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"HERZ firematic 349-501","og_description":"The HERZ firematic 349-501 is a biomass boiler for wood chips and wood pellets. Compact, high efficient and economical.","og_url":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/","og_site_name":"HERZ Energietechnik","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HERZ.Energietechnik\/","article_modified_time":"2026-05-04T09:10:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/T-CONTROL-PC_Smartphone_Tablet.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HERZ_Energie","twitter_misc":{"Est. reading time":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/","url":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/","name":"HERZ firematic 349-501 - HERZ Energietechnik","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/T-CONTROL-PC_Smartphone_Tablet.jpg","datePublished":"2016-01-28T08:01:50+00:00","dateModified":"2026-05-04T09:10:56+00:00","description":"The HERZ firematic 349-501 is a biomass boiler for wood chips and wood pellets. Compact, high efficient and economical.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/T-CONTROL-PC_Smartphone_Tablet.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.herz-energie.at\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/T-CONTROL-PC_Smartphone_Tablet.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/herz-firematic-349-501\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wood chip-\/ pellet boiler","item":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/products\/wood-chip-pellet-boiler\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"HERZ firematic 349-501"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#website","url":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/","name":"HERZ Energietechnik","description":"The specialist for renewable energy systems","publisher":{"@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#organization","name":"HERZ Energietechnik","url":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/01\/HERZ-Energietechnik_logo1x1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/01\/HERZ-Energietechnik_logo1x1.jpg","width":218,"height":76,"caption":"HERZ Energietechnik"},"image":{"@id":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HERZ.Energietechnik\/","https:\/\/x.com\/HERZ_Energie","https:\/\/at.linkedin.com\/company\/herz-energietechnik-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/user\/woHEIZUNGdaHERZ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3132,"href":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/3132"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.herz-energie.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}